Translation of "you she" in Italian


How to use "you she" in sentences:

I'm telling you she knows more than she's letting on.
Te l'ho detto, ci nasconde qualcosa.
I told you she'd come back.
Ti ho detto che sarebbe tornata.
If she had anything to say to you, she'd have told me.
Se avesse avuto qualcosa da dirti, l'avrebbe detto a me.
She's not as unattractive as I told you she was.
Non è così poco attraente come vi avevo detto.
I told you she was pretty, Mama, didn't I?
Te l'avevo detto che era carina, mamma. Non è vero?
Didn't I tell you she was funny?
Ti avevo detto che era spiritosa.
When she sees you, she won't believe her eyes.
Quando ti vedrà non crederà ai suoi occhi.
Did Jodi tell you she thinks Desi's stealing?
Jodi ti ha detto che pensa che Desi stia rubando?
I bet you she was using it to look around corners in case it came along.
Scommetto che lo usava per guardare dietro gli angoli, nel caso arrivasse.
I told you she was smart.
Te lo dicevo che è intelligente.
I told you she was good.
Le avevo detto che era in gamba.
I told you she was special.
te l'ho detto che era speciale.
Didn't I tell you she'd call out your name?
Ti ho detto che avrebbe gridato il tuo nome.
Whatever she told you, she's lying.
Qualunque cosa ti ha detto, sta mentendo.
I told you she'd be here.
Te l'avevo detto che sarebbe venuta.
Did she tell you she was someplace else?
Ti ha detto che era altrove?
I told you she couldn't be trusted.
Te l'avevo detto che non ci si poteva fidare di lei.
Did she tell you she's sending me away?
E ti ha detto anche che vuole mandarmi via?
I told you she'd love it.
Te l'avevo detto che le piaceva.
I told you she's getting worse.
Te l'ho detto che sta peggiorando.
If she sees you, she'll make me kill you.
Se lei vi vede, mi obbligherà a uccidervi.
If she fucks you, she fucks everybody.
Se ha scopato con te scopa con tutti.
I told you she's not here.
Te l'ho detto non c'è qui.
Lucky for you, she's not feeling too thirsty today.
Per tua fortuna oggi non ha tanta sete.
But I swear to you, she will pay for what she's done.
Ma te lo giuro, pagherà per ciò che ha fatto.
Was that how she told you she was pregnant, Nick?
Le ha detto così di essere incinta?
I told you, she allowed me to be happy in a part of the world that is otherwise a living hell.
Te l'ho detto, mi ha permesso di essere felice in una parte del mondo che altrimenti è un inferno.
Didn't I tell you she was smart?
Te l'avevo detto che e' intelligente. - Gia'.
Did she tell you she was pregnant?
Vi ha detto che era incinta?
Claire, I'm telling you, she's in the cage.
Claire, ti dico che è lì.
I told you, she's not here.
Te l'ho detto. Non e' qui.
But when a girl is as beautiful as you she doesn't have to be good.
Ma tu sei così bella che non devi essere anche brava.
It's also my duty to inform you she wishes to claim the Lincoln which he registered to this address.
E' anche mio dovere informarla che desidera reclamare la Lincoln, che lui ha registrato a questo indirizzo.
Yeah, well maybe she told you she wants me in order to look not interested in you, which makes you more interested in her.
Forse lei ti ha detto che è interessata a me per sembrare non interessata a te, e fare in modo che tu ti interessi a lei.
I told you she's the right Alice.
Te l'avevo detto che è l'Alice giusta.
I told you she shouldn't have made that phone call!
Te l'avevo detto che non avrebbe dovuto telefonare!
I told you she was a looker.
Ve l'avevo detto che era una fata.
If she stays with you, she ends up teaching dance to six-year-olds.
Se resta con te, finirà a insegnare danza alle bambine di sei anni.
No, if she merely hated you, she would've killed you.
No, se fosse stato solo odio ti avrebbe ucciso.
Told you she'd have a plan.
Te l'avevo detto che aveva un piano.
I told you she wasn't a Bella.
Te l'avevo detto che non era una Bella.
See, I told you she'd come.
Visto, ti avevo detto che sarebbe arrivata.
I'm telling you, she can talk, bro.
Ti dico che sa parlare, fratello.
2.8798799514771s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?